photo VISITE GUIDÉE DU CENTRE HISTORIQUE DE PEZENAS

VISITE GUIDÉE DU CENTRE HISTORIQUE DE PEZENAS

Visite guidée, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

Pézenas 34120

Du 15/09/2021 au 29/09/2021

Ville de foires dès le XIIIe siècle, Pézenas fut aussi la ville de résidence des Montmorency, gouverneurs du Languedoc, puis du Prince de Conti, protecteur de Molière. Découvrez ce passé prestigieux en compagnie d’un guide conférencier Renseignements : 04 67 98 36 40 RESERVATION : 06 72 95 93 68 Respect des mesures sanitaires en rigueur Rendez-vous : Office de Tourisme Départ minimum 5 personnes Visite proposée par l'Office de Tourisme - Mission Patrimoine Pézenas - Pays d'art et d'histoire #ESCAPADEPATRIMOINE

photo “ARTLABCITY” - VISITE GUIDÉE THÉÂTRALISÉE DES SCULPTURES

“ARTLABCITY” - VISITE GUIDÉE THÉÂTRALISÉE DES SCULPTURES "GRANDE ÉCHELLE" DANS LE CENTRE HISTORIQUE D’AGDE

Sculpture

Agde 34300

Le 17/09/2021

Une visite guidée inédite du parcours de sculptures Artlabcity, puisqu'elle sera pimentée de quelques saynètes théâtrales humoristiques. Du parvis du Moulin des Evêques aux arches de la Maison du Cœur de Ville, ce sont près d’une trentaine de sculptures "grande échelle" (dont certaines ont été créées tout spécialement pour l’occasion par les 12 artistes retenus) qui viennent dialoguer avec le patrimoine millénaire d’Agathé Tyché. Un guide vous éclairera sur les artistes et leurs œuvres et des comédiens vous surprendront au coin d'une rue pour des pauses récréatives et savoureuses… Départ de la Maison du cœur de ville / Sur réservation. #JEP2021

photo VISITE GUIDÉE DU PAS DE L'ESCALETTE: HISTOIRE DES ROUTES ET CHEMINS

VISITE GUIDÉE DU PAS DE L'ESCALETTE: HISTOIRE DES ROUTES ET CHEMINS

Patrimoine - Culture, Randonnée et balade

Saint-Félix-de-l'Héras 34520

Du 24/07/2021 au 17/08/2021

L’A75 et son tunnel du Pas de l’Escalette est pour beaucoup le symbole de la route des vacances. Mais qu'en était-il avant l’invention de la voiture ? Par où passait-on pour acheminer laine, bœufs et dindons ? Et cette haute falaise, n’est-elle pas idéale pour y implanter un château médiéval ? à moins d’être un repère de brigand... Mais depuis quand ce petit bout du Larzac méridional est-il un lieu de passage ? Remontez de siècles en siècles l’histoire de “la petite échelle” qui enchante les voyageurs de tous les horizons, tout en restant sur le plancher des vaches ! Cette visite est adaptée aux personnes déficientes visuelles. Le cheminement se fait uniquement sur route goudronnée et ne présente aucune difficulté majeure. Vous pouvez venir chaussé comme il vous plait, il ne s'agit pas d'une randonnée. Soleil et vent seront toutefois au rendez-vous très probablement. Lieu de rendez-vous communiqué une fois la réservation effectuée. La visite est annulée en cas de fortes pluies, au plus tard 2h avant le début de la visite : renseignez correctement vos coordonnées !

photo VISITE GUIDEE GRATUITE D’ARGILEUM

VISITE GUIDEE GRATUITE D’ARGILEUM

Céramique, Patrimoine - Culture, Marché

Saint-Jean-de-Fos 34150

Du 07/08/2021 au 08/08/2021

Dans le cadre du 37ème marché des potiers, Argileum vous propose une visite guidée du Musée le samedi et le dimanche à 15h. Accompagné d'un guide, vous suivez les étapes de fabrication d'une pièce de céramique. Tout au long du parcours de visite, des anecdotes sur la vie des potiers, l'histoire du village et l'origine des poteries vous attendent! Réservation au 04 67 56 41 96

photo MONTAGNAC JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE

MONTAGNAC JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE

Vie locale, Histoire - Civilisation, Randonnée et balade

Montagnac 34530

Le 18/09/2021

Ce village mentionné dés le Xe siècle, s'organise autour de son église fortifiée. Il abrite de nombreuses maisons médiévales et d'importants hôtels particuliers. - Petite randonnée dans le village (bien se chausser) autour d'un patrimoine à sauvegarder le samedi 18 septembre de 9h30/12h Lieu rendez-vous : Place de la Mairie - Visite guidée du centre historique samedi 18 septembre à 15h, Rendez-vous Place de la Mairie - Visite de l’Eglise Saint-André le samedi 18 septembre à 17h30, Rendez-vous Parvis de l’Eglise Respect des mesures sanitaires, port du masque obligatoire Visites proposées par la Maison de la Culture et du Patrimoine #JEP2021

photo PEZENAS VISITE GUIDEE DU CENTRE HISTORIQUE

PEZENAS VISITE GUIDEE DU CENTRE HISTORIQUE

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Pézenas 34120

Le 15/09/2021

Venez découvrir une ville au patrimoine architectural remarquable. De nombreux hôtels particuliers témoignent du faste d'une cité qui fut la capitale politique du Languedoc au XVIIe siècle et qui porte en elle l'empreinte de ses illustres gouverneurs : les ducs de Montmorency et le prince de Conti. Le mercredi 15 septembre à 14h30 RENSEIGNEMENTS ET RESERVATIONS : 04 67 98 36 40 Respect des mesures sanitaires en rigueur Rendez-vous : Office de Tourisme Tarif : 8€ Tarif réduit : 6€ Tarif Enfant : 4,5€ Départ minimum 5 personnes Visite proposée par l'Office de Tourisme - Mission Patrimoine Pézenas - Pays d'art et d'histoire #ESCAPADEPATRIMOINE #ESCAPADEALINFINI

photo PEZENAS VISITE GUIDEE DU CENTRE HISTORIQUE

PEZENAS VISITE GUIDEE DU CENTRE HISTORIQUE

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Pézenas 34120

Du 10/07/2021 au 11/09/2021

Venez découvrir une ville au patrimoine architectural remarquable. De nombreux hôtels particuliers témoignent du faste d'une cité qui fut la capitale politique du Languedoc au XVIIe siècle et qui porte en elle l'empreinte de ses illustres gouverneurs : les ducs de Montmorency et le prince de Conti. Du 10 juillet au 11 septembre : les lundis et mercredis à 18H, le samedi à 10H RENSEIGNEMENTS ET RESERVATIONS : 04 67 98 36 40 Respect des mesures sanitaires en rigueur Rendez-vous : Office de Tourisme Tarif : 8€ Tarif réduit : 6€ Tarif Enfant : 4€ Départ minimum 5 personnes Visite proposée par l'Office de Tourisme - Mission Patrimoine Pézenas - Pays d'art et d'histoire #ESCAPADEPATRIMOINE

photo PÉZENAS ET SON PETIT THÉÂTRE JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE

PÉZENAS ET SON PETIT THÉÂTRE JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE

Théâtre, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

Pézenas 34120

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Ouverture exceptionnelle Visite libre du Théâtre de Pézenas Le Théâtre de Pézenas, classé aux monuments historiques en 1995, est un lieu mythique qui après 65 ans de fermeture a rouvert ses portes en 2012. C’est un Théâtre à l’Italienne qui a conservé les caractéristiques architecturales et décoratives d’origine suite à une restauration exemplaire. 7 bis rue Henri Reboul Samedi 9h30-12h30 / 15h-18h et Dimanche 15h-18h Visite guidée du théâtre Le Petit théâtre, l'histoire remarquable d'une chapelle devenue théâtre Samedi 10h et dimanche 14h30 Visites sur réservation préalable au 04 67 98 36 40 ou au 06 72 95 93 68 Rendez-vous 7 bis rue Henri Reboul Visites guidées proposées par l’Office de Tourisme Cap d’Agde Méditerranée, Mission Patrimoine Pézenas – Pays d’art et d’histoire Respect des mesures sanitaires, port du masque obligatoire. #JEP2021

photo PÉZENAS VISITE DANS LES PAS DE MOLIÈRE  JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE

PÉZENAS VISITE DANS LES PAS DE MOLIÈRE JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE

Visite guidée, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

Pézenas 34120

Le 18/09/2021

Pézenas Visite guidée "Dans les pas de Molière " Partez à la découverte des lieux fréquentés par Molière lors de ses séjours à Pézenas entre 1650 et 1656. Visite commentée de l’hôtel d’Alfonce pendant la visite. Samedi 14h30 inscription préalable au 04 67 98 36 40 ou au 06 72 95 93 68 Rendez-vous : Office de Tourisme Place des Etats du Languedoc Respect des mesures sanitaires, port du masque obligatoire Visites proposées par l’Office de Tourisme Cap d’Agde Méditerranée, Mission Patrimoine Pézenas – Pays d’art et d’histoire #JEP2021

photo JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE: SNCF - CENTRE NATIONAL DES ARCHIVES DU PERSONNEL 

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE: SNCF - CENTRE NATIONAL DES ARCHIVES DU PERSONNEL 

Patrimoine - Culture

Béziers 34500

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, venez découvrir ou redécouvrir le Centre National des Archives du Personnel SNCF. Au programme: - samedi 10h-11h30-14h-15h30 : visite guidée du centre - samedi 16h : animation «Pionniers du TGV…rejouez la scène !» : fragments de récits rejoués par le public et illustrés par les fonds de la médiathèque SNCF. - dimanche 10h30-14h-15h30 : animation «Pionniers du TGV…rejouez la scène !» : fragments de récits rejoués par le public et illustrés par les fonds de la médiathèque SNCF.

photo VISITES GUIDEES DE L'EXPOSITION - PIRANESI/HU JIE - UN PONT ENTRE LES SIECLES

VISITES GUIDEES DE L'EXPOSITION - PIRANESI/HU JIE - UN PONT ENTRE LES SIECLES

Exposition

Béziers 34500

Le 18/09/2021

Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, les bibliothécaires vous proposent une visite guidée de l'exposition Piranesi/Hu Jie "Un pont entre les siècles". Le travail sur les prisons imaginaires de Giovanni Battista Piranesi commence dès 1745, à l'âge de 25ans. Grâce à son talent de graveur, il met son savoir-faire au service d'une œuvre personnelle sombre et torturée, un monde factice et claustrophobique. Hu Jie, lui, évolue dans un monde bien réel. L’œuvre de cet artiste chinois contemporain est le reflet de la condition carcérale en Chine. Sombre également, cette exposition de 16 gravures sur bois montre l'omniprésence de l'autorité, la souffrance due à l'enfermement et les rapports au pouvoir. Ados/adultes Rendez-vous sur la galerie Afin de respecter les nouvelles directives gouvernementales et pour vous permettre d'assister à nos événements en toute sécurité le Pass Sanitaire est obligatoire pour entrer dans l'enceinte de la MAM. Pour rappel votre Pass Sanitaire est valable si : - vous possédez un certificat de vaccination - vous possédez un test négatif (PCR ou antigénique) de moins de 72h - vous possédez un certificat de rétablissement

photo BESSAN JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE

BESSAN JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE

Musique, Musique classique, Concert

Bessan 34550

Le 18/09/2021

-Eglise de Bessan : Visite libre le samedi et dimanche de 10h à 18h - Concert de musique classique : 5ème édition du concert de musique classique de La Guilde en l’église de Bessan le samedi 18 septembre à 19H. Tarif : 15€ par personne, réservation conseillée. Rendez-vous : Eglise de Bessan -Visite guidée : Visite patrimoniale autour du blason de Bessan Remise en place du Blason de Bessan après restauration le dimanche à 10H00 Rendez-vous : Parvis de la mairie Programme proposé par La Guilde de Bessan. #JEP2021

photo PEZENAS LA GRANGE DES PRES JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE

PEZENAS LA GRANGE DES PRES JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE

Patrimoine - Culture, Théâtre, Histoire - Civilisation

Pézenas 34120

Le 19/09/2021

Visite guidée de la Grange des Près Les grandes heures du domaine de la Grange des Prés, depuis les Ducs de Montmorency Ce château des ducs de Montmorency et du Prince de Conti a abrité une cour brillante divertie par l’Illustre théâtre, la troupe de Molière. Surnommée la Versailles du Languedoc, la propriété abrite un parc (classé MH), le château (inscrit MH) et une chapelle. Dimanche à 10h Sur réservation préalable au 04 67 98 36 40 ou au à 06 72 95 93 68 Rendez-vous sur le parking devant le château, route de Montpellier Respect des mesures sanitaires, port du masque obligatoire Visite proposée par l’Office de Tourisme Cap d’Agde Méditerranée, Mission Patrimoine Pézenas – Pays d’art et d’histoire. #JEP2021

photo PÉZENAS MAISON DES METIERS D'ART JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE

PÉZENAS MAISON DES METIERS D'ART JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE

Atelier, Visite guidée

Pézenas 34120

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Boutique Ateliers d’Art de France L’ancienne maison consulaire abrite cette boutique Ateliers d’Art de France, syndicat professionnel des métiers d’art fédérant plus de 6000 professionnels sur le territoire national. Rendez-Vous : 6 place Gambetta Visite guidée : Les portes de Pézenas Accompagnées d’une guide-conférencière, les visites permettront de partir à la découverte de portes historiques dans la ville et de rencontrer Serge Ivorra, menuisier ébéniste, dans son atelier. Sur réservation au 04 67 98 16 12, à la Maison des Métiers d’Art, 6 place Gambetta. Programme proposé par la Maison des Métiers d'Art #JEP2021

photo JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE : PONT DU DIABLE

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE : PONT DU DIABLE

Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation

Saint-Jean-de-Fos 34150

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Journées Européennes du Patrimoine au Pont du Diable. A l'entrée des gorges de l'Hérault, au lieu-dit du "gouffre noir", le vieux pont roman, accroché aux berges abruptes, enjambe le fleuve en son point le plus resserré. Considéré comme l'un des plus vieux ponts médiévaux français, il a été classé au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO au titre du chemin de Saint Jacques de Compostelle en France. Samedi 18 septembre : Visite Guidée du Pont du Diable, à 11h. Durée 1h. Sur inscription*. Venez découvrir l'histoire et la légende du Pont du Diable à l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine. Dimanche 19 septembre : Découverte et dégustation en langue des signes, à 11h. Durée 1h. Sur inscription* Laissez vous guider lors d'une balade/dégustation en langue des signes avec notre guide. Renseignements : 04 67 57 58 83 *Inscription : https://reservation.saintguilhem-valleeherault.fr/

photo JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE À SAINT-JEAN-DE-FOS

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE À SAINT-JEAN-DE-FOS

Histoire - Civilisation, Céramique, Atelier

Saint-Jean-de-Fos 34150

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Sam. et dim. de 10h à 18h : Visite libre d’Argileum. Sam. et dim. de 10h30 à 12h et de 14h à 17h : Démonstrations de tournage d'une "Conscience" à Argileum. Découvrez le savoir-faire d’un potier professionnel. Sam. et dim. : Ouverture des ateliers des artisans potiers et expositions. Découvrez la poterie traditionnelle et actuelle de Saint- Jean-de-Fos. Samedi 18 à 15h : Visite guidée d’Argileum. Dans l’intimité d’un authentique atelier de potier du XIXe siècle, percez les secrets d’un savoir-faire ancestral. Une visite captivante pour petits et grands. Sur inscription*. Sam à 14h30 et Dim. à 10h30 : Visite guidée du village médiéval qui abrite une tradition vieille de plus de 600 ans : la poterie vernissée. En sillonnant ses ruelles étroites et sinueuses, vous découvrirez son centre historique où la pierre calcaire est parsemée de touches de céramiques vertes. Sur inscription*. Durée : 1h30. Rendez-vous à Argileum. Renseignements : 04 67 56 41 96. *Inscriptions, billetterie en ligne : https://reservation.saintguilhem-valleeherault.fr

photo JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE : ABBAYE D'ANIANE

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE : ABBAYE D'ANIANE

Atelier, Visites et circuits

Aniane 34150

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Journées Européennes du Patrimoine 2021 - Programme Abbaye d'Aniane Pass sanitaire obligatoire pour accéder aux activités ainsi qu'à la Cour d'honneur et au jardin. Samedi 18 et dimanche 19 septembre : - Visite libre de la Cour d'Honneur, de la chapelle et du jardin, de 10h à 18h - Démonstration - Atelier Taille de pierre, 10h-12h et 14h30-18h. Tous âges, sans inscription. Venez vous initier en famille à la taille de pierre en présence d'artisans amoureux de leur métier - Atelier Petit Archéologue à 10 et à 15h. A partir de 6 ans, sur inscription. Durée 1h. A la manière des archéologues, les enfants sont invités à découvrir les techniques de fouilles et à mener l'enquête pour reconstituer une partie du passé de l'abbaye. - Visite Guidée "La colonie pénitentiaire" à 10h et à 14h30. A partir de 16 ans. Sur inscription. Durée 2h. Laissez-vous conter l'histoire de l'ancienne abbaye d'Aniane, à l'heure de se transformation en lieu de vie pour jeunes délinquants. - Visite Guidée "Street Art" de l'Abbaye d'Aniane à 14h30. Tous âges, sur inscription. Durée 2h. L'ancienne Abbaye d'Aniane est depuis quelques années réinvestie par l'art urbain. Elle est le terrain d'expression[...]

photo JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE : SAINT-GUILHEM-LE-DÉSERT

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE : SAINT-GUILHEM-LE-DÉSERT

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Saint-Guilhem-le-Désert 34150

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Journées Européennes du Patrimoine à Saint-Guilhem-le-Désert - Samedi 18 et dimanche 19 à 14h30 : Visite Guidée du village et de l'abbaye. Sur inscription, Pass sanitaire obligatoire. Balade commentée dans les ruelles du village médiéval et découverte de l’église et du cloître de l’ancienne abbaye de Gellone, joyau de l’art roman languedocien, classée sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO au titre des Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France. Durée : 1h30. Renseignements et inscriptions : 04 67 57 58 83 ou https://reservation.saintguilhem-valleeherault.fr/ - Samedi 18 à 11h et 16h / Dimanche à 16h : Visite Guidée de l'abbaye de Gellone et son cloître. Sur inscription, Pass sanitaire obligatoire. Le temps d’une visite, partez à la découverte de ce joyau de l’art roman et laissez-vous conter l’exceptionnelle histoire de son cloître. Gratuit, réservation obligatoire Service culturel : 04 67 57 04 59 - Samedi 18 à 14h, 15h30, 16h30 et 17h30 : Visites inédites de l’orgue historique de J.P Cavaillé (XVIII°s.) - Abbaye de Gellone. Sur inscription, Pass sanitaire obligatoire. Découverte exceptionnelle de l’orgue historique de l’Abbaye de Gellone en compagnie[...]

photo JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE

Visites et circuits

Roujan 34320

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Visite guidée de l’ancien prieuré Château-abbaye de Cassan Quoi de mieux que de découvrir le Prieuré de Cassan en parcourant ses recoins les plus historiques ? Avec un guide, vous partirez à la découverte de son passé millénaire ! Visites guidées par un guide conférencier sur réservation uniquement pour un groupe de 30 personnes. Départ toutes les heures : 10h ● 11h30 ● 14h ● 15h30 ● 17h. Durée : 60 minutes environ. Visite guidée 5€ en paiement en ligne obligatoire sur https://patrivia.net/visit/chateau-abbaye-de-cassan;tracking=jjO96k8wVgfPzmrVl8kA3z0YMq6XJFGO Dans le salon rouge, dédicace de l’ouvrage de Thao Tenet pour son roman historique "le Codex de Marthe". Exposants artisans d’Art avec Bipole Glass Art et petite restauration avec les Fromages du Salagou et Douceurs d’Oc, Carless café en extérieur. Entrée visite libre 3€, gratuité moins de 12 ans. Entrées soumises à la présentation du Pass Sanitaire.

photo VISITE GUIDÉE

VISITE GUIDÉE "LES PORTES DE PÉZENAS"

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Visite guidée, Atelier

Pézenas 34120

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Accompagnées d’une guide-conférencière, les visites permettront de partir à la découverte de portes historiques dans la ville et de rencontrer Serge Ivorra, menuisier ébéniste, dans son atelier. Pézenas a conservé de nombreuses portes datant du XVIe au XVIIIe siècle : Maçons, menuisiers et ferronniers ont œuvré pour faire de chacune d’elle une pièce d’art unique. Serge Ivorra, ancien Compagnon, est spécialisé dans la restauration des Monuments Historiques. Près de 350 apprentis et de 40 compagnons ont été formés dans son entreprise labellisée « Entreprise du patrimoine vivant ». Partout en France, on retrouve son travail de restauration et, à Pézenas, les portes qu’il restaure ou rebâtit à l’identique. Il est le créateur du premier musée de France dédié aux portes et aux fenêtres, situé à deux pas de son atelier. Horaires: Samedi : 14H30, Dimanche : 15H Rendez-vous : sur réservation au 04 67 98 16 12, à la Maison des Métiers d’Art, 6 place Gambetta #JEP2021

photo JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE - FONDATION GGL HELENIS

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE - FONDATION GGL HELENIS

Exposition

Montpellier 34000

Le 19/09/2021

Visites guidées de l’Hôtel Richer de Belleval et ses décors historiques restaurés du XVIIe siècle et de la collection d’œuvres contemporaines pérennes et exposition temporaire de la Fondation GGL HELENIS à 15h, 16h, 17h, 18h (GRATUIT, Réservations sur : www.fondationggl-helenis.com) Attention, jauge limitée à 10 personnes par visite guidée, pass sanitaire obligatoire. Dimanche 19 septembre – de 15h à 19h (exposition temporaire de Jim Dine en accès libre tout l’après-midi)

photo JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE À PIERRESVIVES

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE À PIERRESVIVES

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Montpellier 34000

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

\\\ PROGRAMME /// ▶ Visite guidée architecturale Venez découvrir ou redécouvrir ce bâtiment emblématique de Zaha Hadid en le parcourant en long, en large et en travers. • Samedi à 15h, 16h et 17h. • Dimanche à 11h, 14h, 15h et 16h ℹ Inscription sur place. Pass sanitaire exigé. ▶ Visite guidée des Archives Pour tout savoir (ou presque !) sur les Archives en découvrant les magasins et ateliers de travail. • Samedi à 14h30, 15h30 et 16h30 •Dimanche à 10h30, 11h30, 14h30, 15h30 et 16h30 ℹ Durée : 1h15, inscription sur place. Pass sanitaire exigé. ▶ Visite guidée des coulisses de la Médiathèque départementale Montez dans le bibliobus et parcourez les magasins auxquels seuls les bibliothécaires ont accès le reste de l’année. • Samedi de 10h à 18h ℹ Inscription sur place. Pass sanitaire exigé. ▶ Exposition "Des Brigades du Tigre aux Experts : la police scientifique dans l'Hérault" Découvrez la passionnante histoire de cette brigade régionale face au crime et aux criminels. • Visite libre ℹ Pass sanitaire exigé. ▶ Exposition "Corinne May Botz, The Nutshell Studies of Unexplained Death" Série de photographies autour du travail de Frances Glessner Lee, pionnière de la police[...]

photo JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE - CHÂTEAU DE FLAUGERGUES

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE - CHÂTEAU DE FLAUGERGUES

Patrimoine - Culture, Conférence - Débat

Montpellier 34000

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Ne manquez pas les Journées Européennes du Patrimoine au château de Flaugergues les 18 et 19 septembre 2021 ! A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, le Château de Flaugergues vous ouvre ses portes le samedi 18 et dimanche 19 septembre de 10h à 19h. ►Accès Jardins et Parcs du Château gratuits durant les deux jours ►Visite guidée "Coulisses du Château" : samedi et dimanche à 11h, 14h, 15h30 et 17h ►Visite guidée "Coulisses de la Cave" : samedi et dimanche à 15h Réservation obligatoire via notre billetterie en ligne NOUVEAU: A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, le Château de Flaugergues vous propose le 18 septembre une conférence organisée autour de la thématique choisie par le Ministère de la Culture pour cette édition 2021 : le Patrimoine pour tous. Folie montpelliéraine du XVIII° siècle, le Château de Flaugergues est une maison de campagne qui appartient depuis dix générations à la même famille. Ainsi, nous nous intéresserons durant cette conférence à savoir comment le Château de Flaugergues peut-il être le lieu d'un « Patrimoine pour tous » alors qu'il semble être un patrimoine privé avant tout. Conférence gratuite, Salle Les Baumelles[...]

photo JOURNÉES DU PATRIMOINE - PRIEURÉ DE GRANDMONT

JOURNÉES DU PATRIMOINE - PRIEURÉ DE GRANDMONT

Nature - Environnement, Pour enfants, Visites et circuits

Soumont 34700

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Venez franchir les portes du Prieuré de Grandmont pour y découvrir ses secrets. Au programme durant ces journées du Patrimoine : - Visite guidée du Prieuré de Grandmont et de son parc Mégalithique le samedi et le dimanche. Départ toutes les heures entre 10h30 et 17h00 - 5€ par adultes, 3€ enfants de 6 à 14 ans - Visite guidée Les dolmens de Grandmont - Rendez-vous dès 14h00 samedi et dimanche - Escape Game Nature sur l'îlot du Lac : Rendez-vous dimanche à 10h30, 14h00 ou 16h30 (durée 1h) 13€ par personne (escape game + visite) INSCRIPTION OBLIGATOIRE

photo JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE : VISITE GUIDÉE DU CHÂTEAU DE PUILACHER ET SES COLLECTIONS

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE : VISITE GUIDÉE DU CHÂTEAU DE PUILACHER ET SES COLLECTIONS

Patrimoine - Culture, Sculpture, Exposition

Puilacher 34230

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Journées Européennes du Patrimoine : Visite Guidée du Château de Puilacher et ses collections. Samedi 18 septembre de 14h à 18h30 et Dimanche 19 septembre de 10h30 à 18h30. La visite commentée comprendra une explication de l'historique du château, puis un circuit dans les différentes pièces avec des explications des principaux éléments artistiques et la découverte de peintures et de sculptures africaines modernes et traditionnelles qui peu à peu deviennent mieux connues en Europe. Château de village, inscrit Monument Historique, construit entre le XVè et XVIIè siècle sur des bases plus anciennes, le château de Puilacher a été entièrement restauré avec soin depuis son acquisition par les propriétaires actuels en 1975. Ses caractéristiques architecturales et artistiques comprennent la façade à laquelle on a redonné son aspect XVIIè, l'escalier voûté, les plafonds à la française dont celui du séjour à 3 moulures, son mobilier choisi représentatif de toutes les époques et de nombreux pays, sa cheminée monumentale, ses parquets XVIII et XIXè, sa salle d'exposition d'art africain contemporain avec de nombreuses peintures et sculptures. Accès au château : centre du village.[...]

photo VISITE GUIDÉE DU LABORATOIRE DE L'EAU ET DE L'UNITÉ DE PRODUCTION D'AVÈNE

VISITE GUIDÉE DU LABORATOIRE DE L'EAU ET DE L'UNITÉ DE PRODUCTION D'AVÈNE

Patrimoine - Culture

Avène 34260

Du 06/09/2021 au 27/09/2021

Visite guidée du laboratoire de l'eau et de l'unité de production d'Avène les deux visites sont indiscociables Les lundi 6,13,20 et 27 septembre de 14h à 16 (sous réserve) RDV à l'Espace d'Animation des Mûriers à Avène Visite gratuite - à partir de 18 ans 12 personnes maxi Inscription impérative à l'Espace d'animation des Mûriers ou à l'Office de Tourisme d'Avène

photo JOURNÉES DU PATRIMOINE - PROGRAMME COMPLET SAMEDI 18 SEPTEMBRE

JOURNÉES DU PATRIMOINE - PROGRAMME COMPLET SAMEDI 18 SEPTEMBRE

Manifestation culturelle

Lodève 34700

Le 18/09/2021

Pour cette journée du samedi, des animations vous sont proposées de 10h à 18h. Vous trouverez le programme en détail sur le lien « site web ». Voici un aperçu : A LODÈVE, CÔTÉ SOULONDRES…. - Visite guidée à 10h à Lodève sur les berges de la Soulondres avec Le G.A.L et Oeuvre d’Eau « entre Constructions et biodiversité » - Visite guidée à 10h du domaine de Montplaisir - Visite guidée de 10h à 11h30 de l’apothicairerie de l’hopital - Balade contée au fil de l’eau avec Françoise Cadène UNE APRES-MIDI FAMILIALE QUAI DE LA MEGISSERIE de 12h30 à 19h00 vous est proposée par l’association Oeuvre d’Eau et Résurgence avec des ateliers pour les enfants, le spectacle « Concert’eau en do majeur» et l’Opération Slowdève par l’ANPU. Erratum // la buvette d’oeuvre d’eau est annulée, ainsi que la déambulation contée de Magalie Feuillas et l’intervention des chiroptérologues (sortie d’écoute des chauves-souris). A CELLES, UNE MATINÉE THÉMATIQUE - Pour les plus jeunes, dès 10h00, une balade contée « langue d’eau, langue d’Oc » par Art’bio (à partir de 6 ans) - Pour les plus grands, à 11h00, une visite inédite « les chemins de l’eau : des sources du Payrol à Celles, au bord du Salagou[...]

photo JEP MUSÉE DE PRÉHISTOIRE RÉGIONALE

JEP MUSÉE DE PRÉHISTOIRE RÉGIONALE

Patrimoine - Culture, Dessin - Collage, Visites et circuits

Saint-Pons-de-Thomières 34220

Du 08/09/2021 au 19/09/2021

Le Musée de Préhistoire vous attend pour les Journées Européennes du Patrimoine 2021 Au programme : ouverture en gratuité sur les 2 jours, avec une animation sur chaque demi-journée, visites guidées assurées par le GASP (Groupe Archéologique St Ponais). · Samedi 19/09 à 11h00, « visite accompagnée du Musée », par Gabriel Rodriguez, (Président du GASP). Présentation des découvertes exposées au musée et historique des collections. Et à 17h00, Conférence « Histoire de St Pons de la préhistoire à nos jours » par Michel Vidal, auteur. · Dimanche 19/09 à 11h00, animation jeune public - atelier dessin, par Mathilde Bessieux, médiatrice culturelle du Musée Et à 15h00, visite guidée du musée par Marie Paule Torrent, secrétaire du GASP Place limitées à 20 personnes

photo VISITE GUIDEE DU DOMAINE DE LASCAUX

VISITE GUIDEE DU DOMAINE DE LASCAUX

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Vacquières 34270

Le 18/09/2021

Le Domaine de Lascaux vous invite à une visite guidée inédite du domaine pour les Journées du Patrimoine 2021 ! La visite débute par une présentation du domaine et de l’appellation avec point de vue sur la garrigue. Elle se poursuit à la cave : visite de la cuverie, du chai à barriques et de la ligne d’embouteillage. Exceptionnellement, participez à une dégustation de moût de raisin directement à la cuve. Nous vous accueillons ensuite au caveau, un ancien prieuré du XIIe siècle, pour la dégustation des vins du domaine. Pourquoi déguster le moût de raisin ? Plus vraiment raisin mais pas encore vin, le moût est le jus extrait des baies non fermenté. A la cave, nous dégustons régulièrement ce jus : cela nous permet de nous familiariser avec le profil du millésime et de piloter de manière optimale les étapes de la vinification : gestion des températures, pigeage, remontage, débourbage… Une dégustation essentielle pour le vigneron à laquelle nous vous convions ! Infos pratiques : Visite gratuite pour tous à l’occasion des Journées du Patrimoine. Date et horaires : Samedi 18 septembre à 10h, 14h et 16h. Réservation obligatoire par tél au 04 67 59 00 08 ou par mail[...]

photo JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE EN PAYS DE LUNEL

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE EN PAYS DE LUNEL

Patrimoine - Culture

Lunel 34400

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Samedi 18 septembre : Lunel : Office de Tourisme -10h30, 14h30 et 16h30 : Musée de la tour des prisons -10h30 : Arboretum -14h30 et 16h30 : Centre historique Musée Médard -De 10h à 18h : stands de bouquinistes atelier Calligramme -10h30 : visite guidée du musée -15h : visite sensorielle de la bibliothèque de Louis Médard -16h à 17h30 : conférences -18h : spectacle musical et poétique Chapelle des Pénitents De 10h à 12h et 14h à 18h Visites guidées : - arrière choeur, remparts rénovés, tour de guet et chapelle, choeur, tribune rénovée - Tombola à 12h30, ateliers pour les enfants, diaporama, vente de vin (cuvée des pénitents), exposition photos Parcs et jardins -9h-19h : Jardin de l'Henry -10h-19h : Parc du Mas de Chambon VILLETELLE Site et Musée archéologique d'Ambrussum De 10h30 à 17h30 : Démonstration et manipulation -15h : visite guidée sensorielle des vestiges MARSILLARGUES Musée Paul Pastre De 10h à 12h et de 14h à 18h Exposition de cartes postales anciennes Parcs et jardins 9h-19h : Les sens des 5 continents Dimanche 19 septembre : Lunel : Office de Tourisme -10h30, 14h30 et 16h30 : Musée de la tour des prisons -10h30 : Arboretum -14h30[...]

photo VISITE GUIDEE : PEZENAS, UN TRESOR D'ARCHITECTURE

VISITE GUIDEE : PEZENAS, UN TRESOR D'ARCHITECTURE

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Pézenas 34120

Du 01/12/2021 au 29/12/2021

Venez découvrir une ville au patrimoine architectural remarquable. De nombreux hôtels particuliers témoignent du faste d'une cité qui fut la capitale politique du Languedoc au XVIIe siècle et qui porte en elle l'empreinte de ses illustres gouverneurs : les ducs de Montmorency et le prince de Conti. Rendez-vous : Office de Tourisme Tarif : 8€ Tarif réduit : 6€ Tarif Enfant : 4€ Départ minimum 5 personnes RENSEIGNEMENTS ET RESERVATIONS : 04 67 98 36 40 Visite proposée par l'Office de Tourisme - Mission Patrimoine Pézenas - Pays d'art et d'histoire #ESCAPADEPATRIMOINE #ESCAPADEALINFINI

photo VISITE GUIDEE : PEZENAS, UN TRESOR D'ARCHITECTURE

VISITE GUIDEE : PEZENAS, UN TRESOR D'ARCHITECTURE

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Pézenas 34120

Du 22/09/2021 au 29/09/2021

Venez découvrir une ville au patrimoine architectural remarquable. De nombreux hôtels particuliers témoignent du faste d'une cité qui fut la capitale politique du Languedoc au XVIIe siècle et qui porte en elle l'empreinte de ses illustres gouverneurs : les ducs de Montmorency et le prince de Conti. Mercredis 22 et 29 septembre à 14H30 RENSEIGNEMENTS ET RESERVATIONS : 04 67 98 36 40 Respect des mesures sanitaires en rigueur Rendez-vous : Office de Tourisme Tarif : 8€ Tarif réduit : 6€ Tarif Enfant : 4€ Départ minimum 5 personnes Visite proposée par l'Office de Tourisme - Mission Patrimoine Pézenas - Pays d'art et d'histoire #ESCAPADEPATRIMOINE #ESCAPADEALINFINI

photo JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE À MAGUELONE

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE À MAGUELONE

Histoire - Civilisation

Villeneuve-lès-Maguelone 34750

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Le site de Maguelone, ancien volcan, entre mer et étangs, est occupé par l’homme depuis le paléolithique. Toutes les grandes civilisations méditerranéennes y ont fait escale ou l’ont occupé. Découvrir cette terre entourée de lagunes, c’est découvrir une partie de l’histoire de France et de ses invasions. La majestueuse Cathédrale « Saint Pierre et Saint Paul » est une ancienne forteresse, on y découvre des meurtrières, un assommoir… Ce style roman séduit les visiteurs, interpelle, attise la curiosité… Au programme: ►Concert en la Cathédrale - Samedi 18/9 : 11h30 & 14h ►Balade vigneronne - Samedi 18/9 : 16h / Dimanche 19/9 : 14h – 16h - gratuit sur inscription ►Visite guidée de la Cathédrale - Samedi 18/9 : 16h / Dimanche 19/9 : 10h (Visite en Langue des Signes) 14h & 16h - Gratuit - Inscription nécessaire Programme complet ci-dessous Le PASS SANITAIRE est obligatoire pour l ’ensemble des visites et concerts

photo VISITE GUIDEE : PEZENAS, UN TRESOR D'ARCHITECTURE

VISITE GUIDEE : PEZENAS, UN TRESOR D'ARCHITECTURE

Pézenas 34120

Du 19/01/2022 au 26/01/2022

Venez découvrir une ville au patrimoine architectural remarquable. De nombreux hôtels particuliers témoignent du faste d'une cité qui fut la capitale politique du Languedoc au XVIIe siècle et qui porte en elle l'empreinte de ses illustres gouverneurs : les ducs de Montmorency et le prince de Conti. Rendez-vous : Office de Tourisme Départ minimum 5 personnes RENSEIGNEMENTS ET RESERVATIONS : 04 67 98 36 40 Visite proposée par l'Office de Tourisme - Mission Patrimoine Pézenas - Pays d'art et d'histoire #ESCAPADEPATRIMOINE #ESCAPADEALINFINI

photo FASCINANT WEEK-END VIGNOBLES ET DECOUVERTES - MAS DU NOVI

FASCINANT WEEK-END VIGNOBLES ET DECOUVERTES - MAS DU NOVI

Vin - Oenologie, Patrimoine - Culture

Montagnac 34530

Du 14/10/2021 au 16/10/2021

VIVEZ UN FASCINANT WEEK-END VIGNOBLES ET DÉCOUVERTES ! Aux portes de Sète et d'Agde, Thau en Méditerranée rassemble plus d'une centaine de professionnels labellisés "Vignobles et Découvertes" et leur engagement vous certifie un accueil de qualité authentique et convivial. La lagune de Thau constitue le cœur de Thau en Méditerranée. Encadrée de chaque côté par les monts Saint-Loup et Saint-Clair, cette mare Nostrum s'ouvre tel un amphithéâtre sur vingt-six siècles d'histoire. Implanté par les Grecs, la vigne omniprésente se décline en autant de couleurs que de saveurs, avec une incroyable palette de cépages et d'appellations. Entre terre et mer, des cités lacustres et maritimes, venez découvrir, avec passion et sans modération ses vignobles, son patrimoine naturel, culturel, gastronomique. Depuis le XIème siècle, le Mas du Novi, ancienne dépendance de l’Abbaye de Valmagne produit du vin sur un des plus beaux terroirs d’exception du Languedoc, sur le dernier contrefort cévenol, face à la Méditerranée, à 150 m d’altitude. Mireille vous accueillera pour la visite guidée du domaine et pour la dégustation de ses vins. Gratuit Sur réservation De belles visites et dégustations[...]

photo FETE DE LA SCIENCE - FAUSSES FOUILLES, VRAIS CHERCHEURS

FETE DE LA SCIENCE - FAUSSES FOUILLES, VRAIS CHERCHEURS

Science et technique, Patrimoine - Culture

Lodève 34700

Du 06/10/2021 au 09/10/2021

Pour la fête de la science, le Musée de Lodève invite les familles à jouer les archéologues. Après une brève visite guidée consacrée à la découverte des témoins archéologiques dans les grottes, c'est à vous de jouer. Avec pinceaux, truelles et balayettes, déterrez des objets du passé. Enquêtez sur leurs origines et leurs fonctions pour ressentir comme un chercheur le frisson de la découverte. Public : familial, à partir de 7 ans Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans, droit d'entrée du musée pour les parents. Réservation conseillée : URL de réservation : https://boutique.museedelodeve.fr/billetterie/fete-de-la-science/fausses-fouilles-vrais-chercheurs

photo VISITE GUIDÉE DE LÉZIGNAN-LA-CÈBE

VISITE GUIDÉE DE LÉZIGNAN-LA-CÈBE

Visite guidée, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

Lézignan-la-Cèbe 34120

Le 21/10/2021

Sous la conduite d'un guide-conférencier, partez à la découverte de ce village templier, de son église et de son château. - Rendez-vous devant la Mairie - Gratuit - Renseignements et Réservations : 04 67 98 36 40 - Départ minimum 5 personnes Visite proposée par l'Office de Tourisme - Mission Patrimoine Pézenas - Pays d'art et d'histoire #ESCAPADEPATRIMOINE #ESCAPADEALINFINI

photo VISITE GUIDÉE D'ADISSAN

VISITE GUIDÉE D'ADISSAN

Adissan 34230

Le 24/03/2022

Adissan Situé sur les collines bordant la vallée de l’Hérault, Adissan est un village typique du Languedoc, au caractère viticole affirmé. Un imposant château a été aménagé au XVIIe siècle par la famille de Mirman. Autour du centre ancien et de l’église Saint Adrien se pressent de nombreuses maisons vigneronnes que vous découvrirez en compagnie d’un guide conférencier. Le village est également réputé pour être le berceau de la Clairette, vin blanc sec ou moelleux plus particulièrement apprécié des amateurs de coquillages. -RV devant la Mairie - Renseignements et Réservations 04 67 98 36 40 - Gratuit - Départ minimum 5 personnes Visite proposée par l'Office de Tourisme - Mission Patrimoine Pézenas - Pays d'art et d'histoire #ESCAPADEPATRIMOINE #ESCAPADEALINFINI

photo VISITE GUIDEE : PEZENAS, UN TRESOR D'ARCHITECTURE

VISITE GUIDEE : PEZENAS, UN TRESOR D'ARCHITECTURE

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Pézenas 34120

Du 01/12/2021 au 29/12/2021

Venez découvrir une ville au patrimoine architectural remarquable. De nombreux hôtels particuliers témoignent du faste d'une cité qui fut la capitale politique du Languedoc au XVIIe siècle et qui porte en elle l'empreinte de ses illustres gouverneurs : les ducs de Montmorency et le prince de Conti. RENSEIGNEMENTS ET RESERVATIONS : 04 67 98 36 40 Rendez-vous : Office de Tourisme Tarif : 8€ Tarif réduit : 6€ Tarif Enfant : 4€ Départ minimum 5 personnes Visite proposée par l'Office de Tourisme - Mission Patrimoine Pézenas - Pays d'art et d'histoire #ESCAPADEPATRIMOINE #ESCAPADEALINFINI

photo VISITE GUIDÉE DE SAINT-THIBERY

VISITE GUIDÉE DE SAINT-THIBERY

Saint-Thibéry 34630

Le 17/03/2022

SAINT-THIBERY A l'époque gallo-romaine une petite agglomération, nommée Cessero, s'étend au pied de la colline. La bourgade antique était traversée d’Ouest en Est par la Via Domitia. C'est probablement à la fin du VIIIe siècle que l'abbaye est fondée. De nombreux pèlerins affluent durant toute l'époque médiévale sur le tombeau de saint Thibéry qui guérit les maladies mentales. En compagnie d’un guide-conférencier, partez sur les traces d’Attilio, à la découverte de l’abbaye bénédictine et du village qui s’est développé autour d’elle. -Rendez-vous devant l'abbatiale -Gratuit - Renseignements et Réservations : 04 67 98 36 40 - Départ minimum 5 personnes Visite proposée par l'Office de Tourisme - Mission Patrimoine Pézenas - Pays d'art et d'histoire #ESCAPADEPATRIMOINE #ESCAPADEALINFINI

photo

"LE PAYSAN AU NÉOLITHIQUE RACONTÉ AUX ENFANTS" - ANNULÉ

Patrimoine - Culture

Lodève 34700

Du 27/10/2021 au 06/11/2021

Au Néolithique, l'Homme, qui était jusqu'à présent chasseur-cueilleur, se lance dans l'agriculture. Découvre ses outils, ses techniques et les conséquences parfois surprenantes de ce nouveau mode de vie. Une visite guidée familiale sur la Préhistoire. Tous les mercredis et samedis à 14h00 du 25/10 au 7/11/2021 1 € en + du droit d'entrée au musée. Durée 45 min – tout public Réservation conseillée sur www.museedelodeve.fr ou au 04 67 88 86 10

photo VISITE GUIDÉE - TOUT LE MUSEE EN 1H15

VISITE GUIDÉE - TOUT LE MUSEE EN 1H15

Exposition, Patrimoine - Culture, Sculpture

Lodève 34700

Du 28/10/2021 au 04/11/2021

Parcourir les trois expositions permanentes du musée, c’est aborder trois échelles de temps : le temps géologique, le temps de la vie humaine et celui de la création artistique. Les empreintes de dinosaures, les outils en silex et les sculptures de Paul Dardé vous parlent aussi d’un territoire que vous aurez sans doute envie d’explorer dès la fin du parcours. Tout public Durée : 1h15 Réservation conseillée: 04 67 88 86 10 ou sur museedelodeve.fr

photo VISITE GUIDEE PATRIMOINE ET METIERS D'ART : LE METAL

VISITE GUIDEE PATRIMOINE ET METIERS D'ART : LE METAL

Visite guidée, Atelier

Pézenas 34120

Du 12/11/2021 au 26/11/2021

La Maison des Métiers d’Art de Pézenas organise avec une guide-conférencière des visites guidées dans son lieu, ancienne maison consulaire datant du XVIIème siècle, ainsi que des rencontres avec les créateurs de la ville dans leurs ateliers. Un parcours de 2 heures vous donne l’opportunité de faire connaissance avec une sélection d’ateliers d’art aux savoir-faire différents mais travaillant autour d’un même thème. Le parcours est ponctué d’explications patrimoniales et historiques sur les chemins vous y conduisant. En novembre, sur le thème du métal, vous rencontrerez Cédric Branchu, ferronnier d’art et Olivier Dahlmann, doreur à la feuille. Sur réservation : mireille.pinchard@ateliersdart.com | 04 67 98 16 12.